É tentador supor que o falso coito mexicano seja uma invenção pura da imaginação anglo-americana, mas Watkins (1984) argumenta que os espectadores tiveram a oportunidade de assistir uma latina real, que se envolve em infidelidade em um vídeo caseiro mexicano